近日,由央华戏剧与法国蒙彼利埃演员之春戏剧节共同投资出品,让·贝洛里尼导演,刘烨、张可盈、林继凡、李菁、华琦、郑无言、姜浩严、罗永娟、史可、刘翀佐、祝萌等主演的中文版话剧《悲惨世界》在北京保利剧院全国首演。其中,身兼监制与主演双重身份的刘烨与妻子、制作人安娜伊思首次合作,青年演员张可盈一人分饰两角芳汀和珂赛特,担任该话剧的女主角,成为《悲惨世界》创排史上首位分饰“芳汀”和“珂赛特”的演员。
中文版话剧《悲惨世界》首演,张可盈分饰两角诠释幸与不幸两个极致
作为话剧《悲惨世界》国内首部中文版,一经官宣就引起了广泛关注,2024年是中法建交60周年,以中法合作的话剧舞台致敬经典,用戏剧传递两国友好交流的精神有着特殊的意义。该话剧邀请了法国国立人民剧院院长、被誉为欧洲“戏剧国王”的让·贝洛里尼担任导演,由著名演员刘烨担任监制并出演主人公冉·阿让一角,张可盈则出演女主角,分饰芳汀和珂赛特母女二人,在首演舞台中,她将两个极具反差感的人物表现到极致,塑造出了在多舛的命运中闪耀着爱的光芒的女性角色。
《悲惨世界》是法国作家维克多·雨果创作的一部长篇小说,是法国文学史上一部具有里程碑意义的作品,被称作“人类苦难的百科全书,人性向善的精神史诗”,在其中蕴含着对人类苦难的悲悯、对人类进步的期待、对人性光辉的信心的精神内核。而张可盈饰演的两个角色则分别对应了该戏剧内核的缩影。芳汀是苦难的代表,她在最好的年纪怀了男朋友的骨肉后惨遭抛弃又丢了工作,她将女儿寄养在客栈老板家中却所托非人,为了女儿的生活,她不得已卖了首饰、长发、牙齿,用仅剩的一点尊严去对抗残酷的命运,冉·阿让(刘烨饰)的出现像是在她黑暗角落点燃的一点微光,这个善良的男人帮她在警长面前作证、悉心照顾她帮她治病、还答应帮她带回女儿,但可惜芳汀还没来得及见女儿一面就抱憾而终,临终前她将女儿托付给了冉·阿让,在她短暂的一生中尝尽了苦难,是一个典型的被命运裹挟的底层小人物。
而珂赛特则代表着希望,虽然她的童年遭受了虐待,但幸好冉·阿让将她从黑心客栈中救出,她在冉·阿让的陪伴和保护下长大,又遇到一见钟情的爱人,她纯真无邪、洁白如鸽子、勇于追求爱情,仿佛是贫瘠的沙漠中开出的一朵花。两个角色堪称“幸”与“不幸”两个极端,在中法建交60周年之际,一位拥有东方面孔的中国女孩诠释了200年前的苦难,通过当代中法艺术家的共同创作,将其所具有的隽永文学价值,传递给当今的戏剧观众,向世界传达了努力与“命运的黑线”抗争的不屈精神以及让生活变得更美好的积极能量,而张可盈也成为了《悲惨世界》创排史上首位分饰芳汀和珂赛特的演员。
全新创排难度升级,张可盈从心出发直面挑战丰富“库存”
在北京首演现场,短短三个小时的表演却非常震撼人心,既有冉·阿让的不幸,也有主教的仁慈,将观众一下子带入到那充满苦难的悲惨世界。随着芳汀出场和冉·阿让的声音形成了鲜明的对比,她的声音断断续续,带着哽咽和颤音,她身着一件单薄的外套,四肢裸露在外,在饥寒交迫的社会中摸爬滚打,当漫天飞雪,惨白的灯光打在蜷缩在地上的芳汀身上,她流下最“悲”的一滴泪。可可将N次方的悲情投入汹涌剧场,让人情不自禁产生了想冲上去抱抱这个可怜女孩的冲动。
此次全新创排的中文版话剧《悲惨世界》采用了全新的演绎方式,演员们不仅要扮演自己的角色,还要在表演中跳出角色,以文学和音乐的形式讲述、吟诵、歌唱出这段旅程,既是表演者也是表达者。对此,张可盈在采访中表示自己学会了放掉预设、清空自己,以演员本身去讲述角色的故事,从内心深处去贴近人物的经历和感受,用心底的直觉传达最真实的情感。正因为张可盈从心底里与角色共情,才将芳汀诠释得十分动人,首演结束后,有观众表示深深共情芳汀的孤独和无论灵魂发出怎样的呐喊都难以挣扎着获得尊严和幸福的无助,以及不论受到怎样的压迫都有着善良的勇气和救赎的决心,这份赤诚的光辉,是悲惨世界里最珍贵的存在。
张可盈自入行以来不断地在挑战自己,不论是话剧、音乐剧,还是影视剧,或是歌曲等各种类型的艺术形式均在尝试,“做演员经历是非常重要的,自己的库存变得多了,对于很多感受和体验就会丰富得多”张可盈在采访中表示,自己愿意积极勇敢地去迎接任何挑战,正是秉持着这种信念,她一次次突破自己、尝试新的事物,为自己的“表演库存”添砖加瓦。期待张可盈通过《悲惨世界》的积累,能够给我们带来更多更精彩的作品,在演艺路上大放光彩。